大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于经典影视剧感情台词英文的问题，于是小编就整理了3个相关介绍经典影视剧感情台词英文的解答，让我们一起看看吧。
有哪些英文电影的台词很经典的推荐一下？
Is life always this hard，or is it just when u are a kid？
Always like this.
生活总是如此艰辛吗？还是只有小时候如此？
总是如此《这个杀手不太冷》
You're going to get out of here. You're going to go on and you're going to make lots of babies and you're going to watch them grow and you're going to die an old， an old lady， warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this.
你一定会脱险的，你要活下去，生很多孩子，看着他们长大。你会安享晚年，安息在温暖的床上，而不是今晚在这里，不是像这样的死去
《泰坦尼克号》
I love you not for who you are, but for who I am with you.
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
《剪刀手爱德华》
吸血鬼日记台词:你要是愿意，我就永远爱你。你要不愿意，我就永远相思.出自哪集，原文的英文台词是？
这句话不是出自吸血鬼日记的，我全集都看了，现在看到第四季第7集了。 这句话是李银河根据王小波的语录编的歌词，“你像白色的奇迹，在绿色的草丛里；你像阿芙罗蒂，从浪花中升起。如果你愿意，我就永远爱你；如果你不愿意，我就永远相思。爱情，爱情，灿烂如云。爱你就像爱生命！”，歌名叫《爱你就像爱生命》，不过没有人唱呢，在李银河的博客里可以找到原文和歌词。 广大看吸血鬼迷都喜欢Damon，Damon对Elena的爱但得不到真正的认可，第二季第八集最后Damon对Elena表白，大家都用这句经典话语形容Damon对Elena的爱，越传越广了，但原文不是吸血鬼日记里的。
莎士比亚德尔仲夏夜之梦中的经典句子，中英对照的？
莎士比亚《仲夏夜之梦》中的一句经典台词是：“The course of true love never did run smooth.”（真爱的道路从来不会平坦无波。
） 这句台词出现在剧中，表达了人们在追求真爱的过程中常常会遇到各种难题和考验，需要超越自己的困难和不幸，才能抵达真正的幸福之路。
莎翁自然深谙人性之痛苦和追求之不易，他的作品涉及了爱情、生命、死亡、欢乐和悲哀等各种主题，以及形形色色的复杂人物形象，是人类文学史上的不朽之作，深受广大读者的喜爱和推崇。
The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)
真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》
/真诚的爱情之路永不会是平坦的。
Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)
卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之梦》
Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night’s Dream 3.2)
上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜！——《仲夏夜之梦》
The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (A Midsummer Night’s Dream 5.1)
疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——《仲夏夜之梦》
到此，以上就是小编对于经典影视剧感情台词英文的问题就介绍到这了，希望介绍关于经典影视剧感情台词英文的3点解答对大家有用。