大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于粤语经典影视老歌歌词翻译的问题,于是小编就整理了3个相关介绍粤语经典影视老歌歌词翻译的解答,让我们一起看看吧。
四季歌粤语歌词译成中文?
四季歌粤语歌词已经有了中文翻译。
因为四季歌是一首广为流传的歌曲,很多人喜欢它的旋律和歌词,因此一些爱好者已经制作了中文翻译。
歌词主要表达了对爱情的思念和向往,在四季更替中寻找相伴的爱人的心情,是一首充满诗意的歌曲。
以下是歌词的中文翻译:春去秋来 多少个春秋柔情蜜意 一再流转冬去春来 多少个昼夜切切思念 最终何解日落日升 秋去春来风同声合 我今-night day四季更替 思绪万千脑海中留你 夜深人静(注:翻译仅供参考,非官方翻译)
四季歌译成中文:
冬去春色白花香
(冬灰春sei把发航)
百鸟扑飞 到门樑
(巴牛扑飞 都mun棱)
骤见暴风心异样
(早gin bou风伤衣样)
又恐好梦难 再尝
(要洪后梦难 拽赏)
/***************/
用一句话概括谢霆锋的一首歌《早知》(粤语版)的歌词大意?
歌曲名:早知歌手:谢霆锋专辑:黄·锋 (内地版)谢霆锋 - 早知作词:梁芷珊作曲:伍乐城找一千种借口却未能说服你其实你与我世界之间有着不多不少的阻隔纵使得不到好结果却仍然靠近我其实你已对我太不错这夜我却劝你离开我我带着你 是我得错我会令你 彷徨无助由从前早早知道这伤感结果我太任性 按我高兴偶尔遇上 无从平静由从前相恋一刹早知这结果纵使深深爱过当相恋感觉此际仍然最完美宁愿你脑里永远想起我亦不想他朝烧伤你这刻即使分开了心内仍然爱着你无论老了你再美不美我在暗里永远留恋你旧日事回头说起 我总是逃避从前的 来日的 完全不理
用一句话概括谢霆锋的一首歌《早知》(粤语版)的歌词大意?
歌曲名:早知歌手:谢霆锋专辑:黄·锋(内地版)谢霆锋-早知作词:梁芷珊作曲:伍乐城找一千种借口却未能说服你其实你与我世界之间有着不多不少的阻隔纵使得不到好结果却仍然靠近我其实你已对我太不错这夜我却劝你离开我我带着你是我得错我会令你彷徨无助由从前早早知道这伤感结果我太任性按我高兴偶尔遇上无从平静由从前相恋一刹早知这结果纵使深深爱过当相恋感觉此际仍然最完美宁愿你脑里永远想起我亦不想他朝烧伤你这刻即使分开了心内仍然爱着你无论老了你再美不美我在暗里永远留恋你旧日事回头说起我总是逃避从前的来日的完全不理
到此,以上就是小编对于粤语经典影视老歌歌词翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于粤语经典影视老歌歌词翻译的3点解答对大家有用。